第1447章 助澜(第2页)
仅仅一个月,酋长的儿子竟然就真的识得一些字了。
韩度都不知道该说是方孝孺教的好,还是这酋长儿子学的快。
不过该说不说,这酋长儿子的确是天赋异禀,仅仅一个月他已经能够和方孝孺做出一些简单的交流了。还给让方孝孺给他起了个名字,翟远。
在这一月期间,方孝孺除了教导翟远之外,有空闲的时候还将土丘高台上的各种文字给做成拓片拓下来。准备带回大明,明明研究。
这一日,方孝孺如同往常一样教导翟远简单的日常语句。通过这么一个月的教导,翟远和方孝孺之间的交流虽然还是有些磕磕绊绊,但是已经能够明确表达出他的意思了。
接近尾声的时候,翟远忽然问道:先生。
嗯方孝孺放下手里的纸张,抬眼看向翟远。
这些纸张是根据韩度的建议,专门挑出来的一些日常用语。原本按照方孝孺的意思,应该像启蒙一样,按照单个的字、词、成语、文章逐步教导翟远的。
可是韩度却说,只需要先让翟远认识字,和一些常用的词语,然后便可以直接教导他日常用语就行了。这样会让他在最短的时间内,就能够说汉话,能够和咱们交流。至于成语和文章,饱含着先贤的微言大义太过复杂,不是一时半会儿就能够让翟远学明白的,而且这些东西也很多都在日常的交流当中用不上。
最终,方孝孺不得不点头同意了韩度的说法,不再求能够让翟远按照读书人的途径学习汉话,而是以最快的速度让他能够和自己交流。
现在看来,效果还不错,一些基本的日常用语,翟远已经完全学会,说起汉话来虽然口音古怪了点,但是交流还是没有太大问题的。
翟远面对方孝孺的眼神,感到一股极大的压力,犹豫了一下才继续问道:先生是要回到大明去了吗
方孝孺神色恍惚了一下,之后才回过神来,叹道:落叶归根,怎么可能不想回去
翟远愣神的看着方孝孺,显然是没有明白他的意思。
见此,方孝孺连忙解释了一下,就是从哪里出生,就要死在哪里。大明是我生养的地方,出来一年有余了,也该回去了。
听到方孝孺真的要回去翟远顿时焦急起来,连忙问道:可是先生还有很多没有教我,先生回去了,我怎么办
这要是换个人和方孝孺这样说,如此无礼之人,方孝孺肯定会懒得理他。不过他知道由于韩度一再的强调速成、速成,导致现在翟远说话就是直来直去,一点拐弯抹角的动作都没有。
更严重的是翟远说起话来颠三倒四,次序完全是乱套的。不过好在汉话的优点就是信息承载能力极为强大,即便是次序错乱也不影响理解其中的意思。
你想说什么方孝孺干脆直接问道。
翟远连忙说道:学生想要和先生一起走,这样不仅可以跟在先生身边继续受教,还可以去见到大明的样子,这样不是两个都好
方孝孺眉头微微一瞥,下一刻又立刻舒展开来。疑惑的看着翟远,问道:你真是这样想的
要知道此去可是数万里之遥,甚至还能不能再回来都是一个未知之数。因此,方孝孺虽然要走了,但是也没有向翟远提出让他跟随着去大明。因为在方孝孺看来,让翟远和亲人分离,这是不人道的,没有想到翟远竟然自己提了出来。
翟远点点头,继续说道:先生不是说我的先祖有可能和先生的先祖有关系吗我也想要去大明看看。
方孝孺心中一动,顿时也觉得翟远能够去大明也是一件好事。现在方孝孺正对考证这些人祖先和华夏先祖的确切关系呢,如果翟远能够去大明的话,对于方孝孺的考证之事助力可是相当的大。再加上翟远学汉话也很快,要不了多久肯定就会读写,那时候翟远就完全可以帮上方孝孺的忙了。
方孝孺心里已经有了让翟远一起去大明的想法,不过嘴上还是说道:在我们大明的习俗里面,讲究的是父母在不远游。此去大明数万里之遥,先不说你还能不能够回来,即便是能够回来那恐怕也是不知道多久之后的事情。我觉得,你想要去大明这件事,还是和你父母商议一下吧。
翟远闻言脸上露出惊喜的神色,连忙说道:我已经和父母说了,他们也已经同意了,那我是不是就可以和先生一起去大明了
其实去大明这个想法,并不是翟远自己的。而是他的酋长父亲,主动让他去的。他们的部族虽然不会缺少粮食,但是并不是说就没有纷争,就能够从出生一直到死都是安稳的。他们部族之间,也是有着纷争。依附强者,就是他们必不可少的生存法则。
虽然这些人的国度,叫大明。据说是在大海的另外一边,在几万里之外。但是从这些大明人的强大来看,那肯定是一个强大到难以想象的国度,甚至有可能和太阳神的国度一般强大。翟远能够有机会去,无论如何都是一件非常难得的事情。至于这么远翟远去了,还能不能够回来。能回来当然是好,但即便是不能回来,他也不止翟远一个儿子。
方孝孺愣了一下,没有想到翟远还提前做好了这些,下意识的点头。既然他都已经和父母说好了,那他自然没有阻止翟远的理由。